Jednym z cenniejszych tekstów dotyczących obyczajowości I połowy XIX wieku są wspomnienia Johannesa Trojana Mój ojciec, kupiec. Opowieści i wspomnienia z dziewiętnastowiecznego Gdańska znane z przekładu. J. Mosakowski wydanego w Gdańsku w 2017 r.